smiling broadly

Buck Mulligan at once put on a blithe broadly smiling face.

勃克·穆利根的脸上立刻绽满欢快的笑容.

I've brought you the squirrel skins, said grandad, smiling broadly.

爷爷满面笑容地说：我把松鼠皮送来了。

As Andrew came in, her husband stood up , smiling broadly , his hands outstretched.

安德鲁进去时, 她的丈夫站起身来, 伸开双臂,欢快地笑着.

The image of a man on a boat, white mane tousled, smiling broadly as he sails into the wind, ready for whatever storms may come, carrying on toward some new and wondrous place just beyond the horizon.

我们仿佛看到了一位老人站在船上，披着一头蓬乱的白发，笑容满面地在风中摇曳，不畏风暴，朝着令人神往的地方航行着，渐渐地消失在视野中。

The bridegroom was smiling broadly.

新郎满面笑容.

They talked for several minutes, frederick smiling broadly and nodding his head vigorously every so often.

他们交谈了几分钟，弗雷德里克偶尔笑一笑并用力点头。